小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > かっこいいの英語・英訳 

かっこいいの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 cool


Weblio実用英語辞典での「かっこいい」の英訳

かっこいい

「かっこいい」の英語

cool, handsome, stylish

cool

coolの発音記号

/kʊl/

coolのニュアンス

「cool」は、一般的には「かっこいい」という意味で広く使われる。しかし、その使用範囲は非常に広く、人や物事、アイデアなどに対して、その魅力や魅力的な特性を表現するのに用いられる。また、流行やトレンドに敏感である、またはそれらを先取りする能力を持つことも「cool」と表現される。

coolと一緒に使われやすい単語・表現

「really cool(本当にかっこいい)」、「so cool(とてもかっこいい)」、「look cool(かっこよく見える)」、「feel cool(かっこよく感じる)」など。

coolの例文

1. "That's a really cool car."(それは本当にかっこいい車だ)
2. "You look cool in that jacket."(そのジャケットを着ているとあなたはかっこよく見える)
3. "He has a cool sense of style."(彼はかっこいいスタイルのセンスを持っている)

handsome

handsomeの発音記号

/ˈhæn.səm/

handsomeのニュアンス

「handsome」は主に男性に対して使用され、「かっこいい」または「美男」を意味する。外見的な魅力を強調するために使われ、特に顔立ちが整っている、または全体的な外見が魅力的であることを指す。

handsomeと一緒に使われやすい単語・表現

「very handsome(とてもハンサム)」、「so handsome(とてもかっこいい)」、「look handsome(ハンサムに見える)」など。

handsomeの例文

1. "He is a very handsome man."(彼はとてもハンサムな男性だ)
2. "You look handsome in that suit."(そのスーツを着ているとあなたはハンサムに見える)
3. "She said he was the most handsome guy she had ever seen."(彼女は彼が今まで見た中で最もハンサムな男性だと言った)

stylish

stylishの発音記号

/ˈstaɪ.lɪʃ/

stylishのニュアンス

「stylish」は、人や物が流行を先取りしている、または独自のスタイルを持っていることを表す。ファッション、デザイン、行動など、あらゆる面で「かっこいい」を意味する。

stylishと一緒に使われやすい単語・表現

「very stylish(とてもスタイリッシュ)」、「so stylish(とてもかっこいい)」、「look stylish(スタイリッシュに見える)」など。

stylishの例文

1. "She is a very stylish woman."(彼女はとてもスタイリッシュな女性だ)
2. "That is a stylish outfit."(それはスタイリッシュな服装だ)
3. "He has a stylish way of doing things."(彼は物事を行うスタイリッシュな方法を持っている)


「かっこいい」を含む例文一覧

該当件数 : 459



例文

かっこいいだろう例文帳に追加

It's cool, right?発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼はかっこいい例文帳に追加

He is cool.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはかっこいい例文帳に追加

You're cool. - Weblio Email例文集

とてもかっこいい例文帳に追加

So hot発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはかっこいい例文帳に追加

That's neat! - Eゲイト英和辞典

その俳優はかっこいい例文帳に追加

That actor is good looking.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

あの人ってかっこいい.例文帳に追加

He's real cool [neat, gorgeous].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「かっこいい」の英訳

かっこいい


JMdictでの「かっこいい」の英訳

Weblio英語表現辞典での「かっこいい」の英訳

かっこいい

訳語 Cool


かっこいい

訳語 da bombbadboolcoolarifichypegravybuttazdope


かっこいい

品詞 形容詞感嘆詞

訳語 lampara

備考 イタリア語


かっこいい

訳語 coo

解説 cool短縮形


かっこいい

品詞 形容詞

訳語 fly-ass

備考 俗語表現


かっこいい


かっこいい

品詞 形容詞

訳語 kewl

解説 coolおちゃらけた表記方法

備考 俗語

Weblio英和対訳辞書での「かっこいい」の英訳

かっこいい

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「かっこいい」を含む例文一覧

該当件数 : 459



例文

かっこいい服を着てかっこいいサングラスをかける。例文帳に追加

I wear cool clothes and cool sunglasses.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ストリートアートはとてもかっこいい例文帳に追加

Street art is so cool. - Weblio Email例文集

おれたちが一番かっこいい例文帳に追加

We are the coolest.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたは腕が太くてかっこいい例文帳に追加

Your arms are thick and cool.発音を聞く  - Weblio Email例文集

このバンドはめちゃくちゃかっこいい例文帳に追加

This band is extremely awesome.発音を聞く  - Weblio Email例文集

このバンドはめちゃくちゃかっこいい例文帳に追加

This band is so cool.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたの息子はかっこいいわね。例文帳に追加

Your son is good looking.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

ジョンの髪型はかっこいい例文帳に追加

John's hair is cool.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


かっこいいのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS